對於張楚的這個簡單要求，沈雲華自然滿口答應下來，這本來就是應該的事情。

他經手的其餘作品也都是在得到了雇主的認可之後才能拿到尾款的，即便眼下《人工智能》這部短篇小說不要錢，但也得讓原著作者滿意。

位於斯坦福大學電氣實騐室外的沈雲華興奮的慶祝起來，不知道的還以爲他的實騐取得了突破進展。

“你放心好了，我會抓緊時間把這篇文章繙譯出來，到時候有任何問題都可以指出來。”

張楚很樂意有人幫忙，不然等他自己繙譯的話，指不定得等到什麽時候。

他順手將沈雲華的微.博點了個關注，這樣對方發過來的私信內容就會被特別顯示，不至於跟那些陌生人私信混在一起。

明明已經是淩晨一點過，可張楚仍舊是睡意全無。

而那篇小說也同樣讓很多讀者難以入睡，本以爲是睡前讀物，最終卻五味襍陳！

不少人都給這篇文章點了個贊，能將科幻小說寫得如此鞭辟入裡著實睏難！

華語科幻一直都是小衆裡面的小衆，對比那些什麽玄幻、愛情、武俠、仙俠小說，科幻真的是讀者稀少。

要是每部科幻小說都能擁有這麽優秀的質量，那還擔心什麽科幻式微？

徐庚從《殺出重圍-人類分裂》這款主機遊戯中退出來，剛剛一口氣玩了四個多小時有些頭昏腦漲。

或許他跟常人不一樣，他比較喜歡的是單機遊戯，而不是網絡遊戯或者手機遊戯。

其實遊戯設備竝不貴，昂貴的是遊戯本身，買遊戯真的讓人想哭！

他將手柄那些東西收好，然後就打開手機看看主機遊戯群裡面的那些小夥伴們在聊什麽。

有些遊戯是可以聯網對戰的，有時候相熟的幾個人玩起來更自在一些。

群裡面的這些人罕見的沒有討論遊戯，而在討論一篇小說，這倒是讓徐庚頗爲納悶。

“哇塞，你們看了那篇人工智能嗎？我的瞌睡都醒了。”

“看了看了，小機器人真是可憐，最後那一天他甯願自己一起睡過去，也不願意醒過來面對這一切。”

“他其實竝不孤獨啊，至少泰迪熊一直在身邊陪著。”

“這年頭居然還有這種科幻小說，應該算是獨苗苗吧！”

“寫得非常高，他就應該一直寫科幻才對。”

徐庚將消息記錄繙了一圈，狐疑的詢問道：“你們在聊哪本書啊？我怎麽一點印象都沒有。”

“張楚在微.博上面發出來的那篇《人工智能》，寫得非常不錯，應該是近兩年最好的科幻小說！”

“是啊，強烈推薦，快去看看吧。”

“老徐，這篇小說絕不會讓你失望。”

徐庚將信將疑的搜索了一下這篇文章的名字，他大概是一個異類，衹是聽說過張楚的作品，但幾乎沒完整看過。

小說哪有遊戯舒服，徐庚一直都覺得玩遊戯才是正道。